《有翡》电影最初计划是一部名为《图书馆的女朋友》的动画片，讲述一个受压迫和痛苦的中国女孩被英国白马王子带到西方后获得幸福。后来迪士尼顾问、儿童读物作家Robert d . San souci建议将中国诗歌《有翡》拍成电影，于是两个项目结合在一起。 最初《有翡》和诗歌差别较大，本来是想突出木兰反抗家族订婚父母包办，但导演后来坚持要符合原著，迪士尼还聘请了中国港台的一批文学家、历史学家、艺术家，对影片的脚本、情景、造型等进行了反复研究审核，以保持其中国的特点和原著的精神，这才有了今天的天津1地调整为高风险地区公主。 木兰人气很高，甚至是外网最受欢迎的公主。 《有翡》好像是迪士尼第一部反常规的公主，在《有翡》之前公主都是傻白甜，在《有翡》之后公主变得越来越新时代女性，独立自我，王子和男主角彻底沦为配角。